½Éº¼
±¹°¡°³¿ä
±¹°¡±â°ü
±¹°¡°æÁ¦
¿©Çà
¹®È­
´ë»ç°ü °³¿ä
´ë»ç Àλ縻
´ë»ç°ü À§Ä¡
´ë»ç°ü ÈÞÀÏ
¿µ»ç°ú ¾È³»
ºñÀÚ
ºñÀÚ¸éÁ¦±¹°¡
¼­·ùÀÎÁõ
ÅõÀÚ±ÔÁ¦ ¹× º¸È£
±¹Á¦Á¶¾à
ÅõÀÚÁ¦µµ
ºÎºÐº° ÅõÀÚ
 
 
»õ õ³âÀÌ µµ·¡Çϱâ Á÷Àü¿¡, º£³×¼ö¿¤¶ó ±¹¹ÎÀº ÃÖÃÊÀÇ Çå¹ýÀ» Á÷Á¢ Àç°¡ÇÏ´Â °³°¡¸¦ ¿Ã·È´Ù. Áö³­ 12¿ù 15ÀÏ¿¡ ½ÅÇå¹ý º»¹®ÀÌ ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡ ºÙ¿©Á®¼­ À¯±ÇÀÚ 70%ÀÇ ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù.
   
½ÅÇå¹ý
  ±âÁ¸ÀÇ ÀÔ¹ý, »ç¹ý, ÇàÁ¤ºÎ¿Í´Â º°µµ·Î »õ·ÎÀÌ µÎ ¼º(àý)À» ¼³Ä¡ÇÑ °ÍÀº ´ëÇåÀå¿¡ ´ã±ä °¡Àå Áß¿äÇÑ Çõ½ÅÀû ³»¿ë ÁßÀÇ ÇϳªÀÏ »ÓÀÌ´Ù. »õ·Î¿î Çå¹ý¿¡¼­´Â ¶ÇÇÑ ´ëÅë·ÉÀº ¿¬ÀÓÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀ» ´ã¾Ò°í, ±¹¹Î ÀÇȸ¸¦ ´Ü¿øÁ¦ÀÇ ±¹È¸·Î ´ëüÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ±ºÀε鿡°Ôµµ ÂüÁ¤±ÇÀ» ÁÖ°í, ÀαÇÀÇ Á¸¾ö¼ºÀ» ±¹°¡°¡ ¿ËÈ£ÇØ¾ß ÇÒ ÃÖ°í °¡Ä¡ ÁßÀÇ Çϳª·Î ÀÎÁ¤Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ º¸ÀåÇÏ¿´´Ù.
¶Ç ´Ù¸¥ ³î¶ó¿î Çõ½Å Á¶Ä¡´Â ±¹¸íÀÇ º¯°æÀÌ´Ù: ÀáÁ¤Àû °áÀǹ®¿¡¼­ Áø¼úÇÑ °Íó·³, "´ç °øÈ­±¹ÀÇ ¸íĪÀº ÀÌ Çå¹ýÀÌ ½ÂÀÎµÇ¸é º£³×¼ö¿¤¶ó º¼¸®¹Ù¸£ °øÈ­±¹À¸·Î ¹Ù²ð °ÍÀε¥," ÀÌ´Â ±× Çå¹ý Á¦1Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ±× Çå¹ýÀÌ ½ÃÇàµÈ Áö³­ 1¿ù 1ÀÏ ÀÌÈÄ·Î ±×·¸°Ô ºÒ¸®°í ÀÖ´Ù.

º£³×ÁÖ¿¤¶ó º¼¸®¹Ù¸£ °øÈ­±¹ Çå¹ý(1999)
   
°ø°ø ±â°ü
 

<1>±¹°¡ ÀÔ¹ý ±â°ü
ÀÔ¹ý±ÇÀº ±¹¹Î ÀÇȸÀÇ ÈĽÅÀÎ ±¹È¸°¡ Çà»çÇϴµ¥, ±¹È¸´Â °¢ ¿¬¹æ ÀÚÄ¡´Üü¿¡¼­ »ÌÈù ´ëÇ¥µé·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ¿øÁֹΠÀÚÄ¡´Üü¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© °¢ ¿¬¹æ ÀÚÄ¡´Üü´Â ¼¼ ¸íÀÇ ´ëÇ¥¸¦ »Ì¾Æ ±¹È¸¿¡ º¸³¾ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
ÀÌÀüÀÇ ±¹¹Î ÀÇȸ°¡ ÇÏ¿ø°ú »ó¿øÀÇ ¾ç¿øÁ¦¸¦ äÅÃÇß´ø °Í°ú´Â ´Þ¸® ±¹È¸´Â ´Ü¿øÁ¦¸¦ äÅÃÇϰí ÀÖ´Ù. 2000³â 7¿ù 30ÀÏ¿¡ ÀÖ¾ú´ø Á÷Á¢ ¼±°Å¿¡¼­ 5³â ÀÓ±âÀÇ 165¸íÀÇ ´ëÇ¥µéÀÌ ¼±ÃâµÇ¾ú´Âµ¥, À̵éÀº 3Â÷±îÁö ¿¬ÀÓÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
ÇǼ±°Å±ÇÀº ¼±°ÅÀÏ ÇöÀç 21¼¼ ÀÌ»ó µÈ ÀÚ·Î ÇØ´ç Áö¹æ¿¡ 4³â ÀÌ»ó °è¼ÓÀûÀ¸·Î °ÅÁÖÇÑ ÀÚ¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø´Ù.
ÇöÇàÀÇ ´ëÇåÀåÀº ¶ÇÇÑ º£³×¼ö¿¤¶ó ±¹ÀûÀ» ÃëµæÇÑ ÈÄ º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡¼­ 15³â ÀÌ»óÀ» °ÅÁÖÇÑ °ÍÀ» ÇǼ±°Å±ÇÀÚÀÇ ¼±°á¿ä°ÇÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̰í ÀÖ´Ù.
ÀÇ¿øµé¿¡°Ô´Â ÃëÀÓ ÈÄ ±×µéÀÇ ÀÓ±â Á¾·á³ª »çÀÓ ½Ã±îÁö ±×µéÀÇ È°µ¿°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¸éåƯ±ÇÀÌ ÁÖ¾îÁø´Ù. ÀÇ¿ø ±¸±Ý ¸í·ÉÀº ´ë¹ý¿ø¸¸ÀÌ ³»¸± ¼ö Àִµ¥, ±¹È¸ÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¾ò¾î ±× ÀÇ¿øÀÇ ¸éåƯ±ÇÀ» ¹ÚÅ»ÇÑ ÈÄ¿¡¾ß ±×¸® ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á¦187Á¶´Â ±¹È¸ÀÇ Ã¥¹«¸¦ ¿­°ÅÇϰí Àִµ¥ ±× Áß Áß¿äÇÑ °ÍÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù:

¡¤ ±¹°¡Àû »ç¾È¿¡ ´ëÇÑ ÀÔ¹ý
¡¤ Çå¹ý °³Á¤
¡¤ Á¤ºÎ¿Í ÇàÁ¤ ±â°ü¿¡ ´ëÇÑ °ü¸®ÀÚ ¿ªÇÒ
¡¤ ±¹°¡ ¿¹»ê ¹× °ø°ø Â÷¿ë ½ÂÀÎ
¡¤ ÀϹÝÀûÀÎ °æÁ¦ Á¤Ã¥ ½ÂÀÎ
¡¤ ÇàÁ¤ºÎ¿¡ ±¹ÀÍ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» ÁÜ
¡¤ ºÎÅë·É°ú Àå°üµé¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀÓ
¡¤ º£³×¼ö¿¤¶ó ´ëÅë·ÉÀÇ ±ÈÀ§ °áÁ¤

ÇàÁ¤ºÎ°¡ ü°áÇÑ ±¹Á¦ Á¶¾à°ú Çù¾à µîÀ» ½ÂÀÎÇÑ´Ù.

<2>ÇàÁ¤ ±â°ü
ÇàÁ¤ÀÇ ±ÇÇÑÀº ´Ù¸¥ °ø¹«¿øµµ ÀÖÁö¸¸ ´ëÅë·É, ºÎÅë·É, Àå°üµéÀÌ ÁÖ·Î Çà»çÇÑ´Ù.
´ëÅë·ÉÀº ±¹°¡¿Í ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¼ö¹ÝÀÌ´Ù. ´ëÅë·É ÇǼ±°Å±ÇÀ» °¡Áö·Á¸é º£³×¼ö¿¤¶ó Ãâ»ýÀÇ ÀÌÁß ±¹ÀûÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ »ç¶÷À¸·Î 30¼¼ ÀÌ»ó µÇ°í Çü»çÀû Àü°ú°¡ ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù. ºÎÅë·Éµµ µ¿ÀÏÇÑ ¿ä°ÇÀ» °®Ãç¾ß Çϴµ¥, Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ±×´Â ´ëÅë·ÉÀÇ Ä£ÀÎôÀ̾´Â ¾È µÈ´Ù.
ºÎÅë·ÉÀº ±¹°¡ ¹× Á¤ºÎ ¼ö¹ÝÀÇ °¡Àå °¡±î¿î Çù·ÂÀڷμ­ ±× ÀÓ¸é(ìòØó)Àº ´ëÅë·É¸¸ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇàÁ¤ºÎÀÇ ÁÖ¿ä ±ÇÇÑÀº 14¸íÀÇ Àå°üµéÀÌ °®°í ÀÖ´Ù. À̵éÀÌ ³»°¢À» Çü¼ºÇϰí Àִµ¥, ÀÌ´Â 1999³â 9¿ù ³»°¢ ÆòÀÇȸ¿¡¼­ ¼öÁ¤ÇÏ°í ½ÂÀÎÇÑ ÁÖ¿ä ÇàÁ¤¿¡ ´ëÇÑ À¯±âÀû ÀÔ¹ý¿¡ µû¶ó, ¸î¸î ºÎ¼­¸¦ ÅëÇÕÇÑ °á°úÀÌ´Ù.
Àç¼±
1961³âÀÇ Çå¹ý¿¡ µû¸£¸é ´ëÅë·ÉÀº 5³âÀÇ Ã¹ Àӱ⸦ ¸¶Ä£ ÈÄ 10³âÀÌ Áö³ª¾ß ºñ·Î¼Ò Àç¼±µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. »õ Çå¹ý¿¡¼­´Â, ÀӱⰡ 6³âÀ¸·Î ¿¬ÀåµÇ¾ú°í ´ëÅë·ÉÀº ÇÑ ¹ø¸¸ ¿¬ÀÓÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ëÅë·ÉÀÇ ¸ðµç °ø½ÄÀû Á÷¹«¿Í Á÷À§»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ ·Éµµ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ÅëÇØ ÆÄ±â ½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇàÁ¤ ºÎÅë·É Á÷ÀÇ ¼³Ä¡´Â, Á¤ºÎ¿Í °ø°ø ÇàÁ¤ ÇùÀÇÀÇ »óºÎ ±â±¸ÀÎ ±¹°¡ ÆòÀÇȸÀÇ ¼öÀåÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇàÁ¤ºÎ ±ÇÇÑÀÇ ¼ö¹ÝÀÎ ´ëÅë·ÉÀ» ±Ù°Å¸®¿¡¼­ Á÷Á¢ º¸ÁÂÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ºÎÅë·ÉÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â ±¹°¡ ÆòÀÇȸ´Â ºÎÅë·ÉÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 8¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ´Âµ¥, ±× Áß 5¸íÀº ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÓ¸íÇÏ°í ´Ù¸¥ 3¸íÀº ±¹¹Î ´ëÇ¥·Î ±¸¼ºµÈ ´Ü¿øÁ¦ ÀÔ¹ý ±â°üÀÎ ±¹È¸¿¡¼­ ÀÓ¸íÇÑ´Ù. ºÎÅë·ÉÀº ´ëÅë·É ±ÈÀ§ ½Ã 90ÀϱîÁö ´ëÅë·É Á÷À» ´ë½ÅÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ ±â°£Àº ±¹È¸¸¦ ÅëÇØ ´Ù½Ã 90ÀÏ °£ ¿¬ÀåµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
Áö¸íµÈ ºÎÅë·ÉÀ» ±¹È¸°¡ ÇÑ ÀÔ¹ý±â ³»¿¡ 3¹ø ÀÌ»ó µ¿ÀÇ °ÅºÎÇÒ °æ¿ì ´ëÅë·ÉÀº ±¹È¸¸¦ ÇØ»êÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì, ÇØ»ê ÈÄ 60ÀÏ À̳»¿¡ »õ·Î¿î ÀÔ¹ýºÎ¸¦ À§ÇØ ÃѼ±À» ½Ç½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±¹È¸ ÀÔ¹ý±âÀÇ ¸¶Áö¸· ¿¬µµ¿¡´Â ±¹È¸¸¦ ÇØ»êÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
´ëÅë·ÉÀÇ ÁÖ¿ä ÀÓ¹« Áß¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °Ô ÀÖ´Ù:

¡¤ Á¤ºÎ¸¦ Åë°ýÇÑ´Ù
¡¤ ºÎÅë·É°ú Àå°üµéÀ» ÀÓ¸éÇÑ´Ù
¡¤ ´ë¿Ü Á¤Ã¥À» Áö½ÃÇÑ´Ù
¡¤ ±¹Á¦ Á¶¾àÀ» ü°áÇÑ´Ù
¡¤ ±º´ë¸¦ ÅëÇÒÇÑ´Ù
¡¤ ºñ»ó »çŸ¦ ¼±Æ÷ÇÑ´Ù
¡¤ ¹ý·üÀû È¿·ÂÀ» °¡Áø Æ÷°í·ÉÀ» ¹ÝÆ÷ÇÑ´Ù
¡¤ ¹ý·üÀ» Á¶Á¤ÇÑ´Ù
¡¤ °ø°ø ÀçÁ¤À» °ü¸®ÇÑ´Ù
¡¤ ±¹ÀÍÀÌ °É¸° Á¶¾àÀ» °øÇ¥ÇÑ´Ù
¡¤ ¹ý¹«ÃÑÀå°ú ÇØ¿Ü°ø°üÀå ´ÜÀåÀ» ÀÓ¸íÇÑ´Ù
¡¤ °æÁ¦ Á¤Ã¥À» ÀÔ¾ÈÇÑ´Ù
¡¤ Çü ÁýÇà ¿¬±â¸¦ Çã¿ëÇÑ´Ù
¡¤ Àå°üµéÀÇ ¼ö, Á¶Á÷, ±ÇÇÑÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù
¡¤ ±¹È¸¸¦ ÇØ»êÇÑ´Ù
¡¤ ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡ ȸºÎÇÑ´Ù
¡¤ ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀǸ¦ ¼ÒÁýÇϰí ÁÖÀçÇÑ´Ù.

<3>»ç¹ý ±â°ü
»ç¹ýÀû ±ÇÇÑÀÇ Çà»ç´Â ´ë¹ý¿ø, ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ´Ù¸¥ »ç¹ý ±â°ü, °ø¹Î(ÍëÚÅ)ºÎ, ¹Î¿øÁ¶»ç°ü, ±âŸÀÇ Çü»ç Á¶»ç ±â°ü ¼Ò°üÀÌ´Ù.
»ç¹ýÀû ±ÇÇÑÀº µ¶¸³ÀûÀ¸·Î Çà»çµÇ¸ç, ´ë¹ý¿øÀº ¿î¿µ, ÀçÁ¤, ÇàÁ¤»óÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» °®´Â´Ù. »ç¹ý Á¶Á÷¿¡°Ô ÇÒ´çµÇ´Â ¼¼ÀÔ ¾×Àº ¸Å³â º¯ÇϰÚÁö¸¸ Åë»óÀû ±¹°¡ ¿¹»êÀÇ 2% ÀÌÇϰ¡ µÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù.
´ë¹ýÁ¤ÀÇ ÈĽÅÀÎ ´ë¹ý¿øÀº ÇÏÀ§ ¹ý¿ø ¹× °ø¼±(ÍëàÔ) º¯È£ÀÎ ´ÜÀ» °¨µ¶Çϰí Á¶»çÇÔÀº ¹°·Ð »ç¹ý ±ÇÇÑÀÇ ±ÔÁ¦, ¹æÇâ, ÇàÁ¤À» Ã¥ÀÓÁø´Ù.
´ë¹ý¿øÀº Àü¿øÇÕÀÇ ¹ýÁ¤, Çå¹ý ¹ýÁ¤, Á¤Ä¡ ÇàÁ¤ ¹ýÁ¤, ¼±°Å ¹ýÁ¤, °ø¹Î ¹ýÁ¤, »çȸ ¹× Çü»ç ÆÄ±â ¹ýÁ¤À¸·Î ³ª´µ¾îÁø´Ù.
´ë¹ý¿ø ÆÇ»ç´Â 12³â ÀÓ±â·Î ´Ü ÇÑ ¹ø ¼±ÃâµÈ´Ù.
´ë¹ý¿øÀÇ ÁÖ¿äÇÑ Ã¥¹«´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù:

¡¤ Çå¹ýÀÌ Á¤ÇÑ »ç¹ý±ÇÀ» Çà»çÇÑ´Ù
¡¤ ´ëÅë·É, ºÎÅë·É, ±¹È¸ÀÇ¿ø, Àå°ü, °ËÂûû Àå, ¹ý¹« ÃÑÀå, °¨»ç¿øÀå, ¹Î¿øÁ¶»ç°ü, ÁÖÁö»ç, ±º À强, ÇØ¿Ü°ø°üÀå ´ÜÀå ¿¡ ´ëÇØ źÇÙ »çÀ¯°¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ °ËÅäÇÑ´Ù
¡¤ ÇàÁ¤Àû Á¶·ÊÀÇ ¹«È¿¸¦ ¼±¾ðÇÑ´Ù
¡¤ ¹ý·üÀ» ÇØ¼®ÇÑ´Ù
¡¤ ºÎó °£ÀÇ ºÐÀïÀ» ÇØ°áÇÑ´Ù
¡¤ Çü ÁýÇà Á¤ÁöÀÇ ±Ù°Å¸¦ ÆÄ¾ÇÇÑ´Ù. µî.

<4>½Å±Ô ±â°ü
½Ã¹Î¼º(àý)Àº ¹Î¿øÁ¶»ç°ü, °ËÂûÃÑÀå, °¨»ç¿øÀåÀ¸·Î Á¶Á÷µÇ¸ç, ±× ±â´ÉÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù: "°ø°ø À±¸®¿Í °æ¿µ Á¤½ÅÀ» ÇØÄ¡´Â Á¶Ä¡¸¦ ¹æÁö, Á¶»ç, Çã¿ëÇÑ´Ù; °ø°ø À¯»ê¿¡ ´ëÇÑ ¾çÈ£ÇÑ °ü¸® ¹× ±× Àû¹ýÇÑ »ç¿ëÀ» °¨½ÃÇÑ´Ù; ±¹°¡ÀÇ ¸ðµç ÇàÁ¤Àû Ȱµ¿¿¡ ´ëÇØ Àû¹ý¼ºÀÇ ¿ø¸®¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ´Þ¼ºÇÑ´Ù(...)"
±× ÀÓ¹«´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù:

¡¤ °ø°ø À±¸®¿Í °æ¿µ Á¤½ÅÀ» Ä§ÇØÇÏ´Â ¸ðµç Á¶Ä¡¸¦ ¹æÁö, Á¶»ç, Çã¿ëÇÑ´Ù
¡¤ °ø°ø ÇàÁ¤¿¡ ¹ýÀû ±Ô¹üÀ» Àû¿ëÇϰí ÁؼöÇϵµ·Ï ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó °ø°ø ÀÚ¿øÀ» ½ÅÁßÇÏ°íµµ Àû¹ýÇÏ°Ô °ü¸®Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù
¡¤ ±³À°À» ¿¬´ë, ÀÚÀ¯, ¹ÎÁÖ, »çȸÀû Ã¥ÀÓ, Á÷¾÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã¹ÎÀ» À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î º¸°í ÃßÁøÇÑ´Ù.

¹Î¿øÁ¶»ç°üÀÇ Ã¥¹«´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù:

¡¤ ÀαÇÀ» º¸È£ÇÑ´Ù
¡¤ °ø¹«°¡ ¿Ã¹Ù·Î ÁýÇàµÇµµ·Ï ÇÑ´Ù
¡¤ ºñÇå¹ýÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ¹æÁöÇϰí, Àνź¸È£¿µÀå ¹ßºÎ¸¦ ºÎ°úÇϰí, Àû¹ýÇÑ ´ëÇ¥°¡ µÉ °íÀ¯ÀÇ ±Ç¸®¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â ÀÏÀ» ÁÖ·Î ÇÑ´Ù
¡¤ °ËÂûÃÑÀåÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ÀαÇÀ» Ä§ÇØÇÑ °ø¹«¿øÀ» ó¹úÇϵµ·Ï Ã˱¸ÇÑ´Ù
¡¤ ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ º¸È£ÇÑ´Ù
¡¤ À뱂 Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇÏ°í º¸±ÞÇÑ´Ù. µî.

°ËÂûÃÑÀå°ú °ø°ø¼º(ÍëÍìàý)ÀÇ ÀÓ¹«´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù:

¡¤ »ç¹ý ÀýÂ÷ÀÇ ±Ç¸®¿Í Çå¹ý¿¡ º¸ÀåµÈ »çÇ×À» º¸ÀåÇÑ´Ù
¡¤ »ç¹ý ÇàÁ¤ÀÌ È¿À²ÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇµµ·Ï ÇÑ´Ù
¡¤ ó¹úÀ» À§ÇØ Á¶»ç¸¦ Áö½ÃÇÑ´Ù
¡¤ ó¹ú Á¶Ä¡¸¦ ¼öÇàÇÑ´Ù. µî.

°¨»ç¿øÀåÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÑ´Ù:

¡¤ ±¹°¡ ȸ°è¸¦ ÅëÁ¦ÇÑ´Ù
¡¤ °ø°ø ºÎ並 ÅëÁ¦ÇÑ´Ù
¡¤ ÇàÁ¤Àû Á¶»ç¸¦ ´ÜÇàÇÑ´Ù
¡¤ °ø°ø ÀÚ¿ø¿¡ °¡ÇØÁø ¼Õ»ó°ú °ü·ÃÇÏ¿© °ËÂûÃÑÀå¿¡°Ô »ç¹ý ÀýÂ÷¸¦ ¹âµµ·Ï Ã˱¸ÇÑ´Ù
¡¤ ÇàÁ¤Àû ÀýÂ÷¸¦ °ü¸®ÇÑ´Ù.

¼±°Å¼ºÀÇ ¿î¿µ ÁÖü´Â ±¹°¡¼±°ÅÆòÀÇȸ(CNE)À̸ç, ±× ÇϺΠ±â°üÀ¸·Î´Â ±¹°¡¼±°ÅÀ§¿øÈ¸, ¹Î°£ ¹× ¼±°Å µî·Ï À§¿øÈ¸, Á¤Ä¡ Âü¿© ¹× ÀçÁ¤Á¶´Þ À§¿øÈ¸°¡ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­, CNEÀÇ ÀÌ»çµéÀº Á¤Ä¡ ¼ºÇâÀÌ ÀÖ´Â ±â°ü°ú ¿¬°üÀ» °¡Á®¼­´Â ¾È µÈ´Ù. ÀÌ ±â°üÀÇ Àüü ÀÌ»ç 5¸í Áß 3¸íÀº ½Ã¹Î »çȸ°¡ ÃßõÇϰí ÇÑ ¸íÀº ±¹³» ´ëÇÐÀÇ ¹ýÇÐ ¹× Á¤Ä¡ÇÐ ±³¼ö´ÜÀÌ ÃßõÇÏ°í ³ª¸ÓÁö ÇÑ ¸íÀº ½Ã¹Î¼º¿¡¼­ ÃßõÇÑ´Ù. Çõ½ÅÀûÀÎ Á¶Ä¡·Î, ÀÌ ±â°üÀÇ ±â´É¿¡´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕ, Á÷´É Çùȸ, Á¤´çÀÇ ¼±°Å¸¦ °ü¸®ÇÏ´Â Àϵµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.
¹ýÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼±°Å¼ºÀÇ ÀÓ¹«¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °Ô ÀÖ´Ù:

¡¤ ¼±°Å¹ý È®¸³Çϰí, ¹ß»ý °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ÀDZ¸½É°ú ¾î·Á¿òÀ» ÇØ°áÇÑ´Ù
¡¤ CNE°¡ Á÷Á¢ ±¹È¸¿Í ÇùÀÇÇÑ ÈÄ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ÁýÇàÇÏ´Â ¿¹»êÀ» Æí¼ºÇÑ´Ù.
¡¤ ¼±°Å ÀçÁ¤È®º¸ ¹× Á¤Ä¡ ¹æ¼Û°ú °ü·ÃµÈ ÁöħÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í ±× ÁöħÀÌ ¹«½ÃµÉ °æ¿ì Á¦À縦 °¡ÇÑ´Ù
¡¤ ¿ÏÀüÇÑ ±×¸®°í/¶ÇÇÑ ºÎºÐÀûÀÎ ¼±°Å ¹«È¿¸¦ ¼±¾ðÇÑ´Ù
¡¤ ±¹¹ÎÅõÇ¥´Â ¹°·Ð °øÁ÷ ¼±°ÅÀÇ ¸ðµç ±¹¸éÀ» Á¶Á÷, ÁøÇà, ±ÔÁ¦, °¨µ¶ÇÑ´Ù
¡¤ ¹ý¿¡ Á¤ÇØÁø ¹Ù¸¦ ÁÀ¾Æ ³ëµ¿Á¶ÇÕ, Á÷´É ´Üü, Á¤´çÀÇ ¼±°Å¸¦ °ü¸®ÇÑ´Ù
¡¤ ´ë¹ý¿øÀÇ ¼±°Å ¹ýÁ¤ÀÌ ¿ä±¸ÇÒ °æ¿ì, Ç® »Ñ¸® Á¶Á÷ÀÇ ¼±°Å °úÁ¤À» °ü¸®ÇØÁØ´Ù---ÀÌ °æ¿ì ´çÇØ Á¶Á÷¿¡¼­ ±× ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¡¤ ½Ã¹Î ¹× À¯±ÇÀÚÀÇ ¸íºÎ¸¦ °£¼ö, ÀÛ¼º, Áö½Ã, °¨µ¶ÇÑ´Ù
¡¤ ¸ðµç Á¤Ä¡ Á¶Á÷¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¿Í µî·ÏÀ» °ü¸®Çϸç, ±×·± Á¶Á÷ÀÌ Çå¹ý°ú ¹ý·ü¿¡ ÇÕÄ¡ÇÏ´ÂÁö¸¦ Á¡°ËÇÑ´Ù
¡¤ ¸ðµç Á¤Ä¡ Á¶Á÷ÀÇ ¼³¸³, °»½Å, ÇØ»ê û¿øÀ» ¸ðµÎ °ËÅäÇÑ ÈÄ ±×°ÍµéÀÇ ¹ýÀû Çմ缺, ÀáÁ¤Àû ¸íĪ, »ö±ò, »ó¡À» ÆÇÁ¤ÇÑ´Ù
¡¤ ¸ðµç Á¤Ä¡ Á¶Á÷ÀÇ ÀÚ±Ý °ø±ÞÀ» °ü¸®, ±ÔÁ¦, Á¶»çÇÑ´Ù.

¼±°Å¼º ±â°üµéÀº º¸Åë ¼±°ÅÁ¦¿Í ºñ·Ê´ëÇ¥Á¦¸¦ äÅÃÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼±°Å °úÁ¤ÀÇ °øÆò¼º, ½Å·Ú¼º, Åõ¸í¼º, È¿À²¼ºµµ È®º¸ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

<5>ÀαÇ
»õ·Î¿î ´ëÇåÀåÀº1961³âÀÇ Çå¹ýº¸´Ù 98°³°¡ ¸¹Àº 350°³ÀÇ Á¶¹®À¸·Î µÇ¾î Àִµ¥, ±× Áß 116°³ÀÇ Á¶¹®Àº Àǹ«, ÀαÇ, º¸Àå¿¡ ´ëÇØ Ưº°È÷ ±â¼úÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ±Ç¸®¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ÇÑ ÀåÀ» ÇÒ¾ÖÇϰí ÀÖ´Ù.
¸í½ÃÀûÀÎ ¾÷Àû Áß¿¡¼­ ´«ÀÇ ¶ç´Â °ÍÀ¸·Î´Â ±º »ç¹ý ±â°üÀÌ À뱂 À¯¸° ¹®Á¦¸¦ ó¸®ÇÒ ¼ö ¾øÀ½, ±×·± ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÈ¿ öÆó, ±×·± ¹üÁË¿¡ ¿¬°üµÈ ±¹°¡ ±â°ü¿¡ ´ëÇÑ »ç¸é ±ÝÁö, Èñ»ýÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ÀÇ ¼ÕÇØ º¸»ó Àǹ«°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ÀÌ Çå¹ýÀº ¶ÇÇÑ °­Á¦±¸ÀÎÀ» ±ÝÁöÇϸç, À§»ýÀûÀΠȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¸¦ ÀÎÁ¤Çϸç, ¾ç½ÉÀû °ÅºÎ±ÇÀ» ½Å¼³Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ °ÅºÎ±Ç¿¡ µû¸£¸é, ½Ã¹ÎÀº Çå¹ýÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ¿øÄ¢¿¡ ¾î±ß³ªÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ °¡Ä¡°ü¿¡ ¹ÝÇϴ Ȱµ¿ Âü¿©¸¦ °ÅºÎÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
¿øÁֹΰú ±× °øµ¿Ã¼ÀÇ Á¸Àç´Â ¹°·Ð "±×µéÀÇ »ýȰ ¹æ½ÄÀ» ¹ßÀü½ÃŰ°í º¸ÀåÇÏ´Â µ¥ ÇʼöÀûÀÎ, ±×µéÀÌ Á¶»ó ´ë´ë·Î »ì¾Æ¿Â ÅäÁö¿¡ ´ëÇØ º»½ÃºÎÅÍ °¡Áö°í ÀÖ´Â ±Ç¸®"µµ ÀÎÁ¤µÈ´Ù. ±×µéÀÇ °æ°è ±¸È¹Àº 2³â À̳»¿¡ ¸¶ÃÄÁú °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, ±¹°¡´Â ÀÌ·± »ç¶÷µé ¹× ±×µéÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â °øµ¿Ã¼ÀÇ ´ëÇ¥°¡ ¿¬¹æÁ¤ºÎ³ª Áö¹æ ÀÚÄ¡´ÜüÀÇ ½ÉÀÇ ±â°ü¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù.


Organization Name Address Tel Fax
PRESIDENT HUGO CHAVEZ Palacio de Miraflores
Av. Urdaneta, Caracas.
(+58/212)
8063111
8063119
(+58/212)
8063145
VICE-PRESIDENT JORGE RODRÍGUEZ Esquina carmelitas, Av. Urdaneta, Piso 1, Caracas. (+58/212)
8608822
8606927
(+58/212)
8603876

MINISTRIES
Organization Name Address Tel Fax
Ministry of People¡¯s Power for internal Relations and Justice PEDRO MIGUEL CARREÑO ESCOBAR Edif. Interior y Justicia, Av. Urdaneta,Esq. de Platanal, Piso 8.Caracas.
www.mij.gov.ve
(+58/212)
8608851
8644334
(+58/212)
8611967
8610363
Ministry of People¡¯s Power for External Relations NICOLÁS MADURO MOROS Casa Amarilla, Esq. de Principal a Conde,Plaza Bolivar,Caracas.
www.mre.gov.ve
(+58/212)
8600209
8610318
(+58/212)
8610809
- Viceminister for Asia, Middle East and Oceania VLADIMIR VILLEGAS Casa Amarilla, Esq. de Principal a Conde,Plaza Bolivar,Caracas.
www.mre.gov.ve
(+58/212)
8600209
8610318
(+58/212)
8610809
Ministry of People¡¯s Power for Finance RODRIGO EDUARDO CABEZAS MORALES Edif. Ramia, Av. Urdaneta, Esq. de Carmelitas Pios 11, Caracas.
www.mf.gov.ve
(+58/212)
8021000
8021982
(+58/212)
8022031
4815953
Ministry of People¡¯s Power for Defense RAÚL ISAÍAS BADUEL Edif. Ministerio de Defensa, Av.Los Proceres, Fuerte Tiuna,Piso 5 El Valle, Caracas.
www.mindefensa.gov.ve
(+58/212)
6071551
6622745
(+58/212)
6611113
6074078
Ministry of People¡¯s Power for Light Industries and Commerce MARÍA CRISTINA IGLESIAS Av. Libertador, Edif. PDV Marina, Caracas.
www.mpc.gov.ve
(+58/212)
7058701
7058703
(+58/212)
7058601
7058602
Ministry of People¡¯s Power for Basic Industries and Mining JOSE KHAN Av. Libertador, Edif. PDV Marina, Caracas.
www.mem.gov.ve
(+58/212)
7058701
7058703
(+58/212)
7058601
7058602
Ministry of People¡¯s Power for Tourism OLGA CECILIA AZUAJE Torre Este, Av. Lecuna, Parque Central Piso 14
www.mpc.gov.ve
(+58/212)
5090445
5090446
(+58/212)
5742432
Ministry of People¡¯s Power for Agriculture and Lands ELIAS JAUA MILANO Av. Lecuna. Torre Ests. Oiso 7 Parue Central San Agust in, Caracas 1010
www.mat.gov.ve
(+58/212)
5090405
5090406
(+58/212)
5090407
Ministry of People¡¯s Power for Higher LUIS AUGUSTO ACUÑA CADEÑO Torre capriles, piso 6, Plaza Venezuela Caracas 1010
www.mes.gov.ve
(+58/212)
5068450
(+58/212)
7940065
Ministry of People¡¯s Power for Education ADÁN CHÁVEZ FRÍAS      
Ministry of People¡¯s Power for Sport EDUARDO ÁLVAREZ CAMACHO Edificio sede del MECD, Esq. de Salas, Parroquia Altagracia, Caracas.
www.me.gov.ve
(+58/212)
5626500
5626633
(+58/212)
5641508
5628634
Ministry of People¡¯s Power for Health ERICK JOSÉ RODRÍGUEZ Centro Simon Bolivar, Torre Sur, Piso 8, El Silencio, Caracas.
www.msds.gov.ve
(+58/212)
4819809
4819691
(+58/212)
4813320
Ministry of People¡¯s Power for Labor and social security JOSÉ RAMÓN GONZÁLEZ Centro Simon Bolivar, Edif. Sur, Plaza Caracas, Piso 5, El Silencio, Caracas.
www.mintra.gov.ve
(+58/212)
4813981
4811368
(+58/212)
4838914
4835940
Ministry of People¡¯s Power for Infrastructure JOSÉ DAVID CABELLO RONDÓN Torre Oeste, Av. Lecuna, Parque Central, Piso 50, Caracas.
www.infraestructura.gov.ve
(+58/212)
5093626
5091076
(+58/212)
5091004
5749989
Ministry of People¡¯s Power for Energy and Petroleum RAFAEL DARIO RAMIREZ CARREÑO Av. Libertador, Edif. PDV Marina, Caracas.
www.mem.gov.ve
 
Ministry of People¡¯s Power for Environment YUBIRÍ DEL CARMEN ORTEGA LOVERA Centro Simon Bolivar, Torre Sur, Piso 19, El Silencio, Caracas.
www.marnr.gov.ve
(+58/212)
4817008
4081001
(+58/212)
4838765
4831749
Ministry of People¡¯s Power for Planning and Development JORGE GIORDANI Torre Oeste, Av. Lecuna,Piso 26 Parque Central, Caracas
www.mpd.gov.ve
(+58/212)
5745298
5077935
(+58/212)
5732834
5077889
Ministry of People¡¯s Power for Science and Technology HÉCTOR AUGUSTO NAVARRO DÍAZ Final Av. Los Cortijos de Lourdes, Edif Maploca 12, Sede del Conicit, Piso 4, Caracas
www.mct.gov.ve
(+58/212)
2396475
2372114
(+58/212)
2396056
2398766
Ministry of People¡¯s Power for Communication and Information WILLIAM RAFAEL LARA Av. Urdaneta, Palacio de Miraflores Distrito Capital, Caracas 1010
www.minci.gov.ve
(+58/212)
8063376
8063258
(+58/212)
8060063
Ministry of People¡¯s Power for Popular Economy PEDRO MOREJÓN CARRILLO Av. Urdaneta, Palacio de Miraflores Distrito Capital, Caracas 1010
www.minci.gov.ve
(+58/212)
8063376
8063258
(+58/212)
8060063

NATIONAL ASSEMBLY
Organization Name Address Tel Fax
PRESIDENT NICOLAS MADURO MOROS Palacio Federal Legislativo
Primer Piso, Esq. Monjas a San Francisco, Caracas.
www.asambleanacional.gov.ve
(+58/212)
4836780
(+58/212)
4829516
VICE-PRESIDENT RICARDO ANTONIO GUTIERREZ BRICEÑO
PEDRO MIGUEL CARREÑO ESCOBAR
Palacio Federal Legislativo
Primer Piso, Esq. Monjas a San Francisco, Caracas.
(+58/212)
4819577
4832670
(+58/212)
4832904
4849598
FOREIGN AFFAIRS PRESIDENT COMMISSION SAUL ORTEGA Palacio Federal Legislativo
Primer Piso, Esq. Monjas a San Francisco, Caracas.
(+58/212)
4097520
(+58/212)
4097171

TAREK WILLIAM SAAB

SUPREME TRIBUNAL JUSTICE
Organization Name Address Tel Fax
PRESIDENT OMAR MORA Prolongacion de la Av. Baralt, Esq. de Dos Pilitas, Foro Libertador, Caracas. (+58/212)
8019111
5639555
(+58/212)
8019007
5638481

CITIZENS POWER
Organization Name Address Tel Fax
THE GENERAL PROSECUTOR ISAIAS RODRIGUEZ Edif. Fiscalia General, Av. Mexico, Pele el Ojo a Misericordia, Caracas.
www.fiscalia,gov.ve
(+58/212)
5097211
5097380
(+58/212)
5097370
COMPTROLLER GENERAL CLODOSBALDO RUSSIAN Edif. Contraloria General de la Republica, Av. Andres Bello, Caracas.
www.cgr.gov.ve
(+58/212)
5083111
5760011
(+58/212)
5718131
OMBUDSMAN GERMAN MUNDARAIN Defensoria del Pueblo, Plaza Morelos, Los Caobos, Caracas.
www.defensoria,gov.ve
(+58/212)
5783862
5754467
(+58/212)
5783862

NATIONAL ELECTORAL COUNCIL
Organization Name Address Tel Fax
PRESIDENT JORGE RODRÍGUEZ Nivel Mezzanina, Consejo Nacional Electoral, Esq. Pajaritos, El Silencio, Caracas.
Email: infocnet@cantv.net
(+58/212)
4811930
4911809
(+58/212)
4829569

OTHER STATE INSTITUTIONS
Organization Name Address Tel Fax
NATIONAL REVENUE SERVICE(SENIAT) JOSÉ GREGORIO VIELMA MORA Edif. Sede Mata de Coco Piso 01 Chacao, Caracas.
talcides@seniat.gov.ve
(+58/212)
2744104
2744999
(+58/212)
2744128
VENEZUELA INVESTMENT FUND(FIV) ANTONIO GRUBER Torre FIV, Piso 1, Traposos a Colon, Av. Universidad, Caracas.
www.fiv.gov.ve
(+58/212)
5058111
5058109
(+58/212)
5058126
CENTRAL BANK OF VENEZUELA GASTÓN PARRA LUZARDO Torre Financiera Banco Central, Piso 15, Esq. Santa Capilla, Caracas.
www.bcv.org.ve
(+58/212)
8015111
8018875
(+58/212)
8618706
CONAPRI COUNCIL FOR INVESTMENT PROMOTION ALBERTO TOVAR Centro Empresarial Parque del Este, Piso 12, Av. Fco. de Miranda, Urb. La Carlota, Caracas.
www.conapri.org
(+58/212)
2375383
2375647
(+58/212)
2376028
CENTRAL OFFICE OF STATISTICS (OCEI) ELÍAS ELJURI Edif. Fundacion La Salle, Piso 3, Av. Boyaca, Mariperez, Caracas.
www.ocei.gov.ve
(+58/212)
7931886
7821634
(+58/212)
7930406
NATIONAL TELECOMMUNICA TION COMMISSION-CONATEL ALVIN REINALDO LEZAMA PEREIRA Edif. Conatel, Av. Veracruz c/c Calle Cali, Las Mercedes, Caracas.
www.conatel.gov.ve
(+58/212)
9936122
9935245
(+58/212)
9935389
INVESTMENT VENEZUELA FUND(FIV) JORGE GIORDANI Torre FIV-Esq. Traposos a Colon, Piso 01, Av. Universidad, Caracas.
www.fiv.gov.ve
(+58/212)
5058101
5058102
(+58/212)
5058126
THE ANDEAN COPORRATION FOR DEVELOPMENT ENRIQUE GARCÍA RODRÍGUEZ Av. Luis Roche, Torre Central, PH, Altamira, Caracas. www.caf.com
www.caf.com
(+58/212)
2092110
2092030
(+58/212)
2842880
PETROLEOS DE VENEZUELA COMPANY PDVSA REFAEL RAMÍREZ CARREÑO Edif. PDVSA, Torre Este, Piso 9, Av. Libertador, La Campina, Caracas.
www.pdvsa.com
(+58/212)
7084537
7084284
(+58/212)
7084267
PEQUIVEN JOSE RAFAEL PAZ Av. Fco. de Miranda, Torre Pequiven, Piso 22, Chacao. (+58/212)
2013200
(+58/212)
2013211
CVG - GUYANA DEVELOPMENT CORPORATION VICTOR ÁLVAREZ Edif. General, Piso 2, Av. La Estancia, Chuao, Caracas.
WWW.CVG.COM
(+58/212)
9912157
9913355
(+58/212)
9934589
ALCASA CARLOS LANZ Av. La Estancia, Edif. Genera, Piso 4, Chuao, Caracas.
www.aluninio.com
(+58/212)
4089203
5411898
(+58/212)
5454301
SIDOR MARTIN BERARDI Edif. General, Piso 2, Av. La Estancia, Chuao, Caracas.
www.sidor.com
(+58/212)
9023800
(+58/212)
9932930
SUPERINTENDEN
CY OF BANKS
ALEJANDRO CARIBAS Av. Urdaneta, Esq. Traposos, Edif. Sudeban, Piso 10, Caracas (+58/212)
5454331
(+58/212)
5411632
BANK FOR FOREIGN COMMERCE (BANCOEX) VICTOR ALVAREZ Banco de Comercio Exterior, Centro Gerencial Mohedano, Calle Los Chaguaramos, Piso 1, La Castellana.
www.bancoex,.com
(+58/212)
2656411
(+58/212)
2656844
C.A.METRO DE CARACAS DOLORES GONZÁLEZ Multicentro Empresarial del Este, Torre Miranda, Nucleo B, Piso 06, Chuao, Caracas.
www.metrocaracas.com.ve
(+58/212)
2067611
2067612
(+58/212)
2663246